Programmation

Les Pastourelles de Campan

Apéro d’ouverture et spectacle des pastourelles à 18h30

Les vallées du Haut-Adour sont riches de danses, musiques, chants, légendes et costumes traditionnels. Depuis 1918 Les Pastourelles de Campan  sont des passeurs de mémoire Les recherches et collectages leur ont permis, depuis 100 ans de produire dans le respect de la tradition et avec la bonne humeur qui les caractérise des spectacles illustrés aujourd’hui par des clips vidéo racontant la vie dans la Vallée de Campan aux siècles derniers. 

Kokoz

Session irlandaise au bar “Le bon vieux temps”  à Campan, à 21h

Konan et Corentin sont issus du milieu traditionnel breton et irlandais. 

Robert Harvey et Brian Fitzgerald

concert le jeudi 28 aout à 20h
(salle des fêtes)

New Celtic Vintage

bal Irlandais animé par Patrick Pallu (danse)
Le jeudi 28 aout à 21H45
(salle des fêtes)

Passionnés de musique traditionnelle irlandaise, les musiciens du collectif New Celtic Vintage font partie d’un large réseau de musiciens et danseurs qui se rencontrent régulièrement, et depuis longtemps, lors de festivals ou “sessions” irlandaises des différents pubs en Occitanie.
Ils se retrouvent souvent autour de l’association Irlandoc, basée à Cazères, dont le but est de transmettre la culture, les musiques et les danses traditionnelles en particulier irlandaise et occitane. Leur motivation est de faire danser ou simplement créer une ambiance festive, conviviale et familiale.

Bernadette Nic Gabhann et Matt Bashford

Concert le vendredi 29 aout à 20h
(salle des fêtes)

Nous nous appuierons sur des airs de la tradition irlandaise du fiddie et du cornemuse. Le spectacle comprendra des compositions de O Carolan à Finbar O Dwyer. Bernadette et Matt ont hâte d’engager le public avec des airs lents mélancoliques sur des reels entraînants, des jigs polka, des slides et des reels. Matt joue des airs dans la tradition du Munster Piping et a hâte de jouer avec le magnifique style de violon nuancé de Bernadette.

La Malene

Bal Trad duo avec Leonie Chevalez et Anais Perrinel
Le vendredi 29 aout à 21h45
(Salle des fêtes)

Naviguant entre les répertoires traditionnels du Centre-France et du Sud-Ouest, le son des voix, du violon et des cornemuses s’entremêlent. Chant à danser et musiques instrumentales se succèdent, créant un bal rafraîchissant et simplement généreux. Anaïs Perrinel : violon, chant Léonie Chevalaz : cornemuses, chant

Shelta

Concert le samedi 30 aout à 20h
(salle des fêtes)

Shelta (le nom de la langue que parle les travellers en Irlande) s’inscrit dans la tradition de la musique irlandaise telle que l’on peut l’entendre dans les pubs de Dublin ou de Galway.

Le groupe distille un répertoire mélangeant des airs traditionnels et des chansons, avec comme instruments: bodhran, accordéon diatonique, violon, banjo, uilleann pipes, guitare, bouzouki irlandais et chant.

Ils vous feront partager l’ambiance chaleureuse de ces lieux typiques: une musique de session, une musique qui se partage, s’écoute et se danse !

Tèrras

Bal Occitan le samedi 30 aout à 21h45h
(salle des fêtes)

Tèrras, c’est un duo complotant activement pour le grand-remplacement de la chapeloise par le branlon Tarnais, et l’ajout des plats à base de reponchon au patrimoine mondial de l’Unesco.
Accessoirement, c’est aussi un duo de bal, oscillant entre les répertoires du Tarn, de l’Aveyron, et de tout ce qui leur passe par les doigts.

D’un côté, Aelis Loddo, chanteuse nonchalante de bonnes nouvelles en occitan, et violoneuse chaussée de chaussures paillettes. De l’autre, Théophile Joubert, métalleux bourbonnais d’origine, violoncelleux oriental de cœur et banjoïste auvergnat d’adoption.